Analfabetismo em SP: a mentira de Lula.

"A primeira vez que você vier a mentir e eu acreditar, a culpa será sua. A segunda, será minha" (Theodor Boehme)
- Citado por Gerhard Boehme


Ao receber 3 mil prefeitos em Brasília e criticar o governo de São Paulo ("Você sabia Kassab ?", perguntou Lula diante da platéia de prefeitos) pela alta taxa de analfabetismo do Estado, Lula estava apenas incorrendo em mais um daqueles seus recorrentes erros, decorrentes da sua falta de escolaridade e cultura ? Não acredite nisto. Ninguém do PT mente sem propósito algum. No caso, a idéia era fustigar o candidato José Serra. O artigo a seguir repõe a verdade e demonstra que a taxa de analfabetismo não chega aos 10% anunciados por Lula, mas apenas a 4,6%,menos do que a metade do que disse o presidente. E os 10% ? Os 10% são a taxa de analfabetismo de São Paulo no conjunto da taxa de analfabetismo do Brasil, o que é coisa bem diferente. São equações diferentes, mas Lula certamente nem sabe direito o que é uma equação. Aliás, sua intenção nem era falar a verdade.

LEIA a íntegra do artigo deste domingo:

Analfabetos em números.
Marcelo Leite

Os colchetes inventados para salvar a cara do presidente não funcionaram. Pior que errar é não reconhecer o erro -ao qual todos estão sujeitos, afinal. O presidente Lula errou feio quando se meteu a falar de analfabetismo em São Paulo e no Brasil, em comício para prefeitos. Não se corrigiu, oferecendo constrangedora demonstração pública de inabilidade tanto com números quanto com fatos.Sua máquina de propaganda, sob o nome de Secretaria de Imprensa da Presidência, tentou justificar o deslize. Fez circular "esclarecimentos" sobre o discurso para "proporcionar seu correto entendimento". Insinuou, nas entrelinhas, que o erro fora dos jornalistas presentes, mas em verdade protagonizou um típico caso de emenda pior que o soneto.Aos números e aos fatos, portanto: uma verdadeira salada presidencial. Lula afirmou: "No Sudeste, nós temos 5,7% de analfabetos. Mas, pasmem, caiam de costas, Kassab, porque você não sabia e eu não sabia: no Estado de São Paulo nós ainda temos 10% de analfabetos no Brasil. O Estado mais rico da Federação".Uma emenda orwelliana da secretaria agregou à transcrição da fala, entre colchetes, a expressão "do total", coisa que Lula não pronunciou, nem parece ter tido em mente. Na versão retocada, a frase ficou assim: "No Estado de São Paulo nós ainda temos 10% [do total] de analfabetos no Brasil".O índice correto de analfabetismo em SP, ou seja, a parcela da população do Estado nessa condição, é 4,2%, como informa o "esclarecimento". O que o texto não destaca, como deveria para dar o quadro interpretativo correto, é que essa é a quarta melhor taxa brasileira (atrás só de DF, RJ e SC). A média nacional, outro parâmetro de comparação, é 9,2%.Os 10% de Lula no palanque se referem à parcela de analfabetos do Brasil que vivem em São Paulo (10,3%, para ser exato, se fosse exata a tabela da secretaria). Como o "Estado mais rico da Federação" tem também a maior população na faixa considerada (22,5% do total), não há nada demais nisso. Ao contrário.Os colchetes inventados para salvar a cara do presidente nem de longe conseguem fazê-lo. Lula misturou alhos com bugalhos.O melhor indício é que, na primeira frase do trecho em questão, ele fala em 5,7% de analfabetos no Sudeste, portanto de uma taxa, e não da parcela no total nacional (24,7%).Há outros erros no discurso, que a secretaria não julgou necessário "esclarecer", mas reforçam a tese do embaralhamento presidencial com os dados. Lula diz que 19,9% dos analfabetos do Brasil estão no Nordeste, região onde nasceu. Pela tabela de sua secretaria, são 53,3%.O aloprado que colheu números para rechear o discurso talvez tivesse em mente a taxa média de analfabetismo na região, mas somando e dividindo os percentuais dos nove Estados nordestinos fornecidos no quadro propagandístico chega-se a 18,9%. Um ponto percentual de diferença, que no contexto corresponde a um erro de 5%, mas que, noves fora, também pode resultar de sucessivos arredondamentos.A tabela da Secretaria de Imprensa da Presidência cita como fonte a Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios (Pnad) do IBGE, instituição ciosa das estatísticas oficiais do país. No quadro, porém, a população brasileira total de pessoas com dez anos ou mais aparece com o valor 159.361.Obviamente, trata-se de 159 milhões e quebrados. Faltou indicar que todas as cifras ali relacionadas estão em milhares.Não é só o presidente que se enrola com números no Planalto.

MARCELO LEITE é autor da coletânea de colunas "Ciência - Use com Cuidado" (Editora da Unicamp, 2008) e do livro de ficção infanto-juvenil "Fogo Verde" (Editora Ática, 2009), sobre biocombustíveis e florestas. Blog: Ciência em Dia (cienciaemdia.folha.blog.uol.com.br).
E-mail: cienciaemdia.folha@uol.com.br