Sandor Lenard
O editor está lendo e recomenda 'O vale do fim do
mundo', livro escrito em primeira pessoa
pelo médico húngaro Sándor Lénárd a partir de suas experiências na cidade catarinense de Dona Emma, localizada nas imediações de Indaial
e Blumenau, na qual ele fixou residência ao desembarcar no Brasil como
imigrante europeu após a Segunda Guerra. No livro, ele conta casos do seu dia a
dia de médico, apresenta a sua visão de estrangeiro sobre um lugar desconhecido
e discorre sobre os hábitos no novo endereço. Muitas anedotas, crendices e
costumes locais são desfiados ao longo das páginas, quando o autor dá voz a
outros personagens, para que contem suas experiências.Trata-se de uma visão
panorâmica do interior da região sul do Brasil nas décadas de 50 e 60. A
tradução de Paulo Schiller não é boa, mas quem conhece, ouviu falar ou viveu no interiorzão de
colonização alemã de Santa Catarina, terá recordações e surpresas
gratificantes.
O livro está à venda em Porto Alegre
2 comentários:
nao entendi a parte do "cidade fictícia"....
Dona Emma existe...
Estive mtas vezes em Dona Emma no ano de 1954.Existe e já era interessante na época, mesmo não sendo sede municipal ainda...
Postar um comentário