Dica do editor Ouça a canção dos escravos americanos que John Lennon transformou em Happy Christmas
O jornalista Rogério Mendelsky mandou o vídeo a seguir para o editor. A canção é "Stewball" e era cantada pelos escravos nas colheitas de algodão dos anos 1880, no Mississipi. John Lennon colocou letra na canção e lançou Happy Christmas. Foi um plágio evidente, mas ninguém reclamou direitos autorais.
9 comentários:
Anônimo
disse...
Lembra o plagio de George Harrison em relação a He's so fine (The Chiffons) e My Swet Lord. Não é semelhante, é igual! Mas convenhamos, a produção de phil Spector cantada por Lennon ficou magnifica e é um referencial de Natal. Nada contra, mas bem que poderiam ter colocado (John-Yoko inspired on traditional song), teria sido mais sincero!
Na realidade, ninguém o processou, pois a música não tinha dono, era, e continua sendo, de domínio público. Quem a divulgou, por volta de 1966, foi o grupo inglês The Hollies. A gravação do trio Peter, Paul and Mary, realmente é linda, mas gosto mais do The Hollies - ouçam-na, por favor. O John Lennon pegou a melodia e acrescentou uma segunda parte, o que a tornou ainda mais linda. Mas, lamentavelmente, ficou chata de se ouvir, pois tornou-se massificante! Na realidade, a melodia base é escocesa e a linha melódica é muito comum, padrão, tocada nas gaitas de fole escocesas!
Caro Políbio ! É uma melodia linda... merecia uma letra melhor... Agradecendo ao John Lennon por resgatar uma melodia tão linda e honrar Jesus Cristo com uma letra tão inspirada nos entregando um presente tão encantador ...aproveito para desejar a todos um Feliz Natal !
Parece que vem de maus longe: Lennon definitivamente usou a melodia de Happy Xmas. Ele devia saber porque é virtualmente idêntica (sem mencionar que os Hollies tocaram a música em um arranjo idêntico muitas vezes no final dos anos 60). Acho que Lennon estava justificado em usá-lo porque provavelmente é de domínio público. Alguém me apontou que a versão de Peter Paul e Mary é creditada aos membros dos Greenbriar Boys, mas questiono esse crédito já que há uma gravação de Woody Guthrie que compartilha a melodia básica dos anos 30. E pelo que entendi é uma antiga canção folclórica inglesa.
Estive a poucas horas em uma loja de discos que frequento há vários anos e constatei: na versão gravada por Peter, Paul e Mary constam quatro autores; a que foi registrada por The Hollies são outros três compositores diferentes. Por fim veio a de John Lennon com o título Happy Christmas registrado como ele sendo o autor. Resumindo, a música não possui autor certo pois é de domínio público. John fez plágio assim como os sete autores antes dele.
9 comentários:
Lembra o plagio de George Harrison em relação a He's so fine (The Chiffons) e My Swet Lord.
Não é semelhante, é igual!
Mas convenhamos, a produção de phil Spector cantada por Lennon ficou magnifica e é um referencial de Natal. Nada contra, mas bem que poderiam ter colocado (John-Yoko inspired on traditional song), teria sido mais sincero!
Na realidade, ninguém o processou, pois a música não tinha dono, era, e continua sendo, de domínio público. Quem a divulgou, por volta de 1966, foi o grupo inglês The Hollies. A gravação do trio Peter, Paul and Mary, realmente é linda, mas gosto mais do The Hollies - ouçam-na, por favor. O John Lennon pegou a melodia e acrescentou uma segunda parte, o que a tornou ainda mais linda. Mas, lamentavelmente, ficou chata de se ouvir, pois tornou-se massificante! Na realidade, a melodia base é escocesa e a linha melódica é muito comum, padrão, tocada nas gaitas de fole escocesas!
FELIZ E DEMOCRÁTICO NATAL PARA TODOS OS BRASILEIROS!
QUE OUTROS NATAIS SEJAM ASSIM, SEM O PT E PARCEIROS MDB, PP E OUTROS ROUBANDO A TODOS!
AMÉM
Caro Políbio !
É uma melodia linda... merecia uma letra melhor...
Agradecendo ao John Lennon por resgatar uma melodia tão linda e honrar Jesus Cristo com uma letra tão inspirada nos entregando um presente tão encantador ...aproveito para desejar a todos um Feliz Natal !
OS ESCRAVOS daqui irão ter apenas um alivio!
Em 1880 não tinha mais escravos nos EUA. E a colheita de algodão também não, tudo destruído pela guerra civil (1861 a 1865).
É uma forma velada, de dizer que os cristãos escravizavam negros na América do norte...
Parece que vem de maus longe: Lennon definitivamente usou a melodia de Happy Xmas. Ele devia saber porque é virtualmente idêntica (sem mencionar que os Hollies tocaram a música em um arranjo idêntico muitas vezes no final dos anos 60). Acho que Lennon estava justificado em usá-lo porque provavelmente é de domínio público. Alguém me apontou que a versão de Peter Paul e Mary é creditada aos membros dos Greenbriar Boys, mas questiono esse crédito já que há uma gravação de Woody Guthrie que compartilha a melodia básica dos anos 30. E pelo que entendi é uma antiga canção folclórica inglesa.
Estive a poucas horas em uma loja de discos que frequento há vários anos e constatei: na versão gravada por Peter, Paul e Mary constam quatro autores; a que foi registrada por The Hollies são outros três compositores diferentes. Por fim veio a de John Lennon com o título Happy Christmas registrado como ele sendo o autor. Resumindo, a música não possui autor certo pois é de domínio público. John fez plágio assim como os sete autores antes dele.
Postar um comentário